Na pohovce leží mladá dívka školního věku v džínách a růžovém svetru s dlouhými rukávy. V další scéně sedí na opěradle pohovky a píše do sešitu. V další scéně sedí na pohovce vedle chlapce školního věku, který má na sobě džínovou bundu, bílé tričko, džíny a hnědou čepici, a to jak zepředu, tak zezadu. Podává mu kousek papíru ze svého sešitu. On si to přečte, usměje se a zasměje se. V další scéně leží na gauči další chlapec, rovněž v džínové bundě, bílém tričku a džínách, a poslouchá hudbu v drátových sluchátkách. V další scéně sedí na podlaze a mává na někoho mimo záběr. V další scéně sedí s dívkou v kostkovaných šatech a hnědé bundě, sdílejí sluchátka a poslouchají hudbu společně.