En ung skolåldersflicka som bär jeans och en långärmad rosa tröja ligger på en soffa. I nästa scen sitter hon på soffans ryggstöd och skriver i en anteckningsbok. I nästa scen sitter hon på soffan tillsammans med en skolålderspojke som bär en jeansjacka, vit t-shirt, jeans och en brun keps, fram- och bakifrån. Hon ger honom en pappersbit från sin anteckningsbok. Han läser, ler och skrattar. I nästa scen ligger en annan pojke, också klädd i jeansjacka, vit t-shirt och jeans, på soffan och lyssnar på musik med trådbundna hörlurar. I nästa scen sitter han på golvet och vinkar till någon utanför bilden. I nästa scen sitter han tillsammans med en flicka i en rutig klänning och brun jacka, delar hörluren och lyssnar tillsammans.